refactor: use unified manager design

Signed-off-by: Sebastian Krupinski <krupinski01@gmail.com>

src/components/CollectionEditor.vue

@@ -64,7 +64,7 @@ const onOpen = async () => {
   if (props.collection.identifier) {
     // Edit mode - find the service
     editingCollectionService.value = services.value.find(s =>
-      s.provider === props.collection!.provider && s.identifier === props.collection!.service
+      `${s.provider}:${s.identifier}` === String(props.collection!.service)
     ) || null
   } else {
     // Create mode - use first service that can create
@@ -233,7 +233,7 @@ watch(() => props.modelValue, async (newValue) => {
       <v-card-actions class="justify-space-between align-center">
         <div>
           <v-btn
-            v-if="mode === 'edit' && editingCollectionService?.capable('CollectionDestroy')"
+            v-if="mode === 'edit' && editingCollectionService?.capable('CollectionDelete')"
             color="error"
             variant="text"
             @click="onDelete"